2025年3月4日，全国洁净室及相关受控环境标准化技术委员会（SAC/TC319）在无锡组织召开了《医院负压隔离病房环境控制要求》国家标准外文版审查会。

会议邀请来自高校、行业主管部门、科研单位及相关生产和使用单位的技术专家、语言专家和标准化专家组成了审查组。标准翻译牵头单位中国电子系统工程第二建设有限公司代表编制组介绍了《医院负压隔离病房环境控制要求》国家标准外文版的翻译情况。

审查组认为《医院负压隔离病房环境控制要求》国家标准外文版的编制符合《国家标准外文版管理办法》，标准编写格式和表述符合GB/T 20000.10《标准化工作指南第10部分:国家标准的英文译本翻译通则》和GB/T 20000.11《标准化工作指南 第11部分:国家标准的英文译本通用表述》有关规定。

审查组一致通过了《医院负压隔离病房环境控制要求》国家标准外文版送审稿的审查。编制组将按会议提出的修改意见对标准外文版完善后上报国家标准化管理委员会。

成立于2008年1月，由国家标准化管理委员会统一管理和业务指导，秘书处承担单位为中国标准化协会，对口国际标准化组织洁净室及相关受控环境技术委员会（ISO/TC 209）。标委会归口管理国家标准36项，在研国家标准6项。标委会主导制定完成国际标准1项，主持在研国际标准1项。标委会目前已形成覆盖电子信息产业、精密制造、生物医药与健康产业等领域涉及洁净室设计及建造、洁净设施设备的生产制造等国家标准、团体标准的研制能力，提供全产业全流程“一体化”标准服务，同时提供ISO国际标准策划、编辑、申报、参编服务。

医院洁净室及相关受控环境应用规范 第1部分：总则(计划号：20232790-T-469)

洁净室门通用技术要求

(计划号：20241514-T-469)

洁净室及相关受控环境 运维服务

(计划号：20241513-T-469)

洁净室及相关受控环境 检测技术分析与应用

(计划号：20231897-T-469)

洁净室及相关受控环境 微振动控制技术要求

(计划号：20242272-T-469）

洁净室及相关受控环境 静电控制技术指南

(计划号：20233891-T-469)

郝胤博18600965020/010-68488750